De titel van deze act is
ontstaan als woordgrapje.
De mooie dame die deint
op het water in haar ballonjurk
beweegt zich op 'de woeste baren'.
Dan tovert zij plots babys
uit haar rokken en laat deze
te water: 'het woeste baren'.
De prachtige beelden
roepen soms heftige emoties op.